For the purposes of regulation 50, service with Armed Forces rendered by an articled clerk for a period not exceeding one year shall be deemed to be service as an articled clerk.